Queer Anthems

Posted: October 18th, 2010 | Author: | Filed under: Rezensionen, Texte Deutsch | Tags: , , , , , , , , , , , | No Comments »

Lesley Gore – You Don’t Own Me (Mercury, 1963)

Der prototypische Selbstbestimmungssong. Lesley Gore sah ihn eher als geschlechtsloses “humanist anthem”, aber dass die Feministinnen und die Gay Rights-Bewegung den Song später für sich einspannten, hat ihr sehr gut gefallen.

Nina Simone – See-Line Woman (Philips, 1964)

Eine schöne und stolze schwarze Frau in teuren Kleidern, die den Männern das Geld aus der Tasche zieht und ihre Herzen bricht, und trotzdem bewundert wird. Drag Queens aus armen Verhältnissen erkoren dies bis heute zu ihrem theme song.

The Carpenters – Let Me Be The One (A&M, 1971)

Die Geschwister Carpenter waren eher asexuell, aber die Campness ihrer Musik und die tragischen Komponenten ihres Lebens waren nicht nur in Todd Haynes’ legendärem Barbiepuppentrickfilm „Superstar“ höchst ikonentauglich.

David Bowie – John, I’m Only Dancing (RCA, 1972)

Egal, ob der Tänzer des Songs seinen Freund beschwichtigt, oder den Freund seiner Mittänzerin, Bowie ließ sich sein Gender bending nicht nehmen und die „boys“ blieben für ihn stets beschwingt, mitsamt Zwischentönen. Einer musste eben auf seinem Level den Anfang machen, und das war er am liebsten selbst.

Lou Reed – Walk On The Wild Side (RCA, 1972)

Der Song für alle unverstandenen Außenseiter, die ihr bisheriges Leben verabschieden und in der Großstadt angespült werden. Der Glam den sie dort finden ist selten der eingeplante, aber es ist immer noch Glam.

Jobriath – I’maman (Elektra, 1973)

Mit vereinten Kräften versuchte man aus Jobriath den alles überstrahlenden Megastar des Glam Rock zu machen, und es wurde ein fürchterliches Fiasko. Er starb früh und vereinsamt an AIDS, und erst eine von Morrissey lancierte Retrospektive konnte später beweisen, dass er überhaupt je existierte.

The Elton John Band – Philadelphia Freedom (MCA, 1975)

Zum Erscheinungsdatum der Single versteckte sich Sir Elton noch weitestgehend im Schrank, aber diese Hymne an die lesbische Tennislegende Billie Jean King und den Sound der City Of Brotherly Love zeigte schon, dass er auf einem guten Weg war.

South Shore Commission – Free Man (Wand, 1975)

Eigentlich ein Mann-Frau-Duett, aber der geschlechtlich nicht eindeutig einzuordnende Gesang und markige Textzeilen wie „I’m a free man and talking ‘bout it” und „Freedom is the key to loving me” führten schleunigst zur Rekontextualisierung.

Candi Staton – Young Hearts Run Free (Warner Bros. Inc, 1976)

Wer jung ist, soll seine Jugend genießen und selbst bestimmen wohin er seine Liebe wirft. Der traurige Rest kommt schon noch früh genug. Wird von Ignoranten oft mit Rod Stewarts „Young Turks“ verwechselt.

Carl Bean – I Was Born This Way (Motown, 1977)

Ein gläubiger Gospelsänger und Reverend hält Seite an Seite mit Tom Moulton, dem legendärsten Mixer der Discogeschichte, ein glühendes, stolzes, mutiges und total umwerfendes Plädoyer für Toleranz, Nächstenliebe und schwules Selbstverständnis. Read the rest of this entry »


Rewind: Didi Neidhart über “Non-Stop Erotic Cabaret”

Posted: April 12th, 2010 | Author: | Filed under: Interviews Deutsch | Tags: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | No Comments »

Im Gespräch mit Didi Neidhart über “Non-Stop Erotic Cabaret” von Soft Cell (1981).

Es gibt sicherlich etliche Wege um auf die Musik von Soft Cell zu stoßen. Wie war es bei Dir?

“Tainted Love” kam ja im Sommer 1981 raus und hat mich, als ich es im Radio gehört habe, sofort fasziniert. Das stach irgendwie heraus. Ähnlich wie früher “I Feel Love” oder Kraftwerk. Das machte im Hit-Radio plötzlich eine ganz neue Welt auf. Zwar gab es schon Bands, die ähnlich agierten und klangen, aber die waren zumindest in Österreich nur in Spezialsendungen wie “Musicbox” zu hören. Aber Soft Cell konnte ich sogar vor dem Weg in die Schule beim Frühstück aus dem Radio hören. Das ist ja auch etwas anderes, als wenn du dir selber Musik auflegst. Solche Pop-Momente kannst du nicht selber initiieren. “Tainted Love” war dann auch die erste Single, die ich mir wirklich mit so einem nicht mehr ganz so schwammigen Pop-Bewusstsein gekauft habe. Das war ein regelrechter Akt. Sonst hab ich entweder auf die LPs gewartet oder mir die Sachen einfach vom Radio aufgenommen. Dann kam “Non-Stop Erotic Cabaret”. Allein der Titel zog mich an. Der hatte so was Verruchtes, aber auch so einen Gossenglamour, der gut zu meinen sonstigen Vorlieben (Throbbing Gristle, D.A.F., Velvet Underground, Prince, Suicide, The Stooges) passte. Ausschlaggebend war dann die “Sounds”-Kritik von Kid P., wo über “Vaudeville-Tingel-Tangel”, “grelle Schminke und grosse Gefühle”, “kleine Hollywood-Dramen”, “keine saubere Teeny-Fun-Musik” geschrieben wurde. Interessanterweise gab es die LP dann in dem einzigen Laden in Salzburg, der eine kleine Abteilung mit “Punk”/”New Wave” hatte, nicht. Also ging ich in ein klassisches Plattengeschäft, wo ich die LP dann auch gleich fand. Was ja auch toll war. Komische Platten in komischen Läden kaufen ist das eine, komische Platten in sozusagen “normalen” Läden kaufen ist schon was anderes. Das hat durchaus was leicht Subversives. Gerade weil es um eine dezidierte Pop-Platte ging, die ich nun quasi heimlich in einem anderen Laden kaufte. Etwa so wie wenn das Päckchen, das auf dem Cover Marc Almond aus seiner Lederjacke zieht, abgeholt werden würde.

Warum hast Du Dir “Non-Stop Erotic Cabaret” ausgesucht? Was macht das Album für Dich so besonders?

So pathetisch das jetzt auch klingen mag: Ich habe damit endgültig das Land Pop betreten. Und zwar im Hier und Jetzt. Die Wege dorthin waren schon angelegt worden, aber so aktuell Girl-Groups, Phil Spector, Glam, die Walker Brothers, Frank Sinatra und Dean Martin für mich damals auch waren, so sehr tönten sie dennoch aus einer Pop-Vergangenheit. Und bei Soft Cell kam einfach ganz viel zusammen. Vieles, was noch in einer Art wabbrigem Vorbewussten schlummerte, wurde nun klarer und konnte auch benannt werden. Aber es gab auch viel Neues zu entdecken. Sachen, die erst später wichtiger wurden wie Almonds Queerness oder die Connections zur Industrial-Szene. Auch wenn das 1981/82 nicht wirklich im Focus meiner Begeisterung war. Da war es das Opulente plus dem Elektronischen, die durchgängige Tanzbarkeit (die ich nicht erwartet hatte) und dieses Geheimnisvolle. Popmusik mit einer gewissen sublimen Gefährlichkeit. Eher Shangri-Las plus Velvet Underground. Die Platte hat sich durch Jahre hindurch immer wieder fast von selber retroaktiviert und wuchert immer noch über sich selbst hinaus. Auch wenn ich mal länger Abstinenz gehalten habe, hat sich dennoch was getan. Mit Soft Cell hab ich mich dann auch endgütig den großen Pop-Dramen und den in Musik gegossenen Tragödien hingegeben. Was nicht immer auf Verständnis stoß. Aber war mir auch immer Roy Orbison lieber als Nick Cave. Ich hatte durch und mit Soft Cell einen Schatz gefunden, eine Art Geheimnis entdeckt. Die Beschäftigung mit Pop nahm ernsthaftere Züge an. Zudem wollte ich ja auch irgendwie kapieren von was Leute wie Diederichsen bei “Sounds” schrieben, wenn es um so was wunderbar Faszinierendes wie auch hin und wieder Einschüchterndes wie “Pop-Diskurs” ging. Gerade weil Soft Cell überall in den Hitparaden waren und aus fast jedem Radio tönten, also auch vom Mainstream gehört wurden, empfand ich mein clandestines Popgeheimwissen in Sachen Soft Cell schon als Hipness. Weniger im Sinne einer elitären Haltung – ich freute mich ja mit anderen, und dachte auch, jetzt wird es was in Sachen Pop und Revolution, wenn auch nur musikalisch – als eines elitären Wissens. Vielleicht ist das ja auch das immer noch Wichtige an “Non-Stop Erotic Cabaret”: Eine Platte die genau zwischen Teenage und Adoleszenz, zwischen einfach als Fan reinfallen und beginnendem reflexiven Popdenken auf einen zugekommen ist. Mit der es aber auch nie ein Erwachsenwerden geben wird. Wo das Aufgekratzte, nach dem Uplifting, nach der Party zwar reduziert, aber nie ad acta gelegt wird. Zudem waren Soft Cell die einzigen, die das ABBA-T-Shirt von Throbbing Gristles Chris Carter ernstgenommen haben.

Dass ich eigene Lost Weekend-Erfahrungen in “Clubland” in Songs wie “Bedsitter” wieder fand, war aber auch super.

Read the rest of this entry »

Rewind: Jeffrey Sfire on “Mind Warp”

Posted: November 16th, 2009 | Author: | Filed under: Interviews English | Tags: , , , , , | No Comments »

In discussion with Jeffrey Sfire on “Mind Warp” by Patrick Cowley (1982).

What was your first encounter with “Mind Warp”?

I was living in Chicago going to university and I found “Menergy” in a store and thought “obviously this is for me”. After that I found “Mind Warp”. Instantly there was a connection. I started reading about Patrick and fantasizing about gay disco life in San Francisco. I think every gay kid from my generation is obsessed with a 70’s gay fantasy. I had been hanging out in leather bars and got a tour of a closed bathhouse/disco still preserved from the 80’s. It was all perfect timing.

Why did you choose this particular album from the works of Patrick Cowley? Are there personal favourites among the songs or do you like it in its entirety?

I love it all. It’s great start to finish. It’s pretty serious and much darker which I always seem to gravitate towards. It was the first album of his I listened to which is kind of backwards because it’s his last but it always stuck out even after hearing everything else. The more I listened to it the more I saw and heard. Singing about technology (“Tech-no-logical world”) in 1981 was so interesting to me, and we’re still singing about it now 30 years later! If he only knew. Of course “Mind Warp” the song is a favorite, and the delay on that one synth in “They Came at Night” is amazing! “Goin’ Home” always intrigued me for some reason. I’d later learnt what it was really about. Read the rest of this entry »


Finn Johannsen – Adventures In Modern Music

Posted: November 16th, 2009 | Author: | Filed under: Macro, Mixes | Tags: , , , , , , | No Comments »

A short mix contributed to the radio show of The Wire magazine at Resonance.fm

Howard Shore – Welcome To Videodrome (Varèse Sarabande 1982)
Clock DVA – The Connection Machine (Interfish 1988)
Talking Heads – Drugs (Sire 1979)
Patrick Cowley & Jorge Socarras – Soon (Macro 2009)
Daevid Allen – Are You Ready (Charly 1983)
400 Blows – Strangeways (Revisited) (Illuminated 1984)
Slap – Minta’s Dance (Macro 2008)
The Velvet Underground – Noise (Plastic Inevitable 1979)
White Noise – My Game Of Loving (Island 1969)


Finn Johannsen – La Maison Des Ingénieurs De l’Aggro

Posted: November 12th, 2009 | Author: | Filed under: Macro, Mixes | Tags: , , , , , , , , , , , , , , , | No Comments »

This mix was inspired by a very memorable Macro label night we did in Paris. Peter Kruder, Stefan Goldmann and me were invited by Hardrock Striker. Of course drinks in Paris clubs were expensive and it was Halloween, so everybody with a costume had reduced admission. Which led to a whole crowd in costumes. I messed up a few mixes because I laughed so much about the guys dressed as teletubbies in the front row. See photos below.

Odd Machine – Phase Out
Instra:mental – Leave It All Behind
Zomby – Tarantula
Stress – Down In The Dungeon
Shake – Indagoo
Dread & Fred – Warriors Advance
Posthuman – Callisto
Paul Du Lac- Blow Back
Ricardo Jefferson – The Egg (Part One)
Patrick Cowley & Jorge Socarras – Memory Fails Me (Oni Ayhun Remix)
Mark Grusane & Mike Cole Feat. Deanna – Time & Space (Vocal)
Marcello Napoletano – Space Voodoo
B.D.I. – City & Industry
Anthony “Shake” Shakir – Arise
The Oliverwho Factory – Disco Nights
Rennie Foster – Good Time Charlie
Octave One – A World Divided (Jupiter II Mix)
Gesloten Cirkel – When It’s Late
Iamthatiam – Inri
Moderat – Seamonkey (Surgeon Remix)
Patrick Cowley & Jorge Socarras – Soon (KiNK Remix)
Ben Klock – Ok (Kenny Larkin Remix)
Optic Nerve – Origins
Oni Ayhun – OAR003-B
San Proper – December 10th
Dan Curtin – Other
Tama Sumo & Prosumer – Alien Mutts
Kirk Degiorgio – Isidora
Roska – Sheppard
Lowtec – Angstrom
Peter Kruder – After The Dawn
As One – Freefall
Newworldaquarium – The Force (Âme Remix)
dBridge – Wonder Where
Kinf Midas Sound – One Ting (Dabrye Rmx)


Patrick Cowley & Jorge Socarras – Burn Brighter Flame

Posted: November 9th, 2009 | Author: | Filed under: Macro | Tags: , | No Comments »

MACRO M15 Patrick Cowley & Jorge Socarras – Burn Brighter Flame

Finn Johannsen – Modyfier Process 168

Posted: October 19th, 2009 | Author: | Filed under: Mixes | Tags: , , , , , , , , , , , | No Comments »


For me, there are two approaches to recording a mix. The first is to take a lot of time in thinking of a smart and coherent concept, to then carefully select the according music and plan its transitions, and later, record the whole thing and make it public. There are plenty of my sets on the internet where I have done exactly that, with quite some variety of styles and ideas, and for a variety of reasons and purposes, too. These mixes are often schooled by the mixtapes I compiled for as long as I can remember (for girlfriends, friends and maybe some yet invisible target audience). My mixes of that kind have gotten more refined over the years. At some point, I started to mix music, and the amount of people such a set finally reaches has grown considerably. But the method, more or less, has stayed the same.

The second approach is to record a set while you’re playing in the club. Of course, the selection and execution in that context is different. I usually bring as many records as possible that I would like to dance to if I would be attending the club that very night, and then I combine them as it makes most sense to me in the given situation of the party. I try to avoid repeating combinations with each gig. For me, the fun part of mixing is to try and test new sequences. This can run the risk of a hit-and-miss in outcome (often depending on how inspired or concentrated I am), but in my mind, the possibility of failure is far less uncomfortable than relying on playlists of which I have already explored or experienced the success or functionality of. In short, I try to stay open to the surprises the music has on offer, and I try to pass that on to the crowd.

As Modifyer asked me for a guest mix, I quickly thought of doing something I had never done before: a combination of the two approaches mentioned above. At the time, there were no concepts left in my mind waiting to be released in a set (and admittedly, I also had so many other things to take care of that I found it difficult to come up with another or a better idea). If such ideas don’t strike you right away, they are mostly not worth being carried out anyway. What I did spend some thought on, however, was the music I wanted to play at Macro’s imminent label residency at Panorama Bar on the 10th of October 2009. I decided to leave the records in my box in the exact order I would play them at the gig, and re-record the set as soon as possible, with the memory of the proceedings still vivid. And thus I did, a day later. Naturally, the way the set now sounds is different to the live situation of the club; the mixing is tighter in parts, probably less frantic, and I could already tell where to mix in from what I could still remember of playing the music as it happened. Still, it was very interesting to repeat the experience, and it was also very interesting to take a second look at the choices I made in the intensity and immediacy of the night.

The night itself was a wonderful experience. We had just released the album “Catholic” by Patrick Cowley & Jorge Socarras and its accompanying singles. For the occasion, my label partner, Stefan Goldmann, and I invited Serge Verschuur from Clone Records and our friend Hunee to play. We knew that both would deliver the dynamic diversity we had in mind to celebrate what we had worked on for so long. I was due to play the last set, from 8 a.m. to 10.30 a.m. Unfortunately, I had a severe cold resurfacing, so I took some hours rest before arriving at the club at around 4 a.m. I could tell right away that the vibe of the club was a bit different to other nights there. Dubfire was on for Berghain, and judging from the queue I passed on my way to the entrance, the people interested in hearing him play seemed other than the regular crowd. I didn’t mind that at all, but as I made my way through Berghain, I kept running into friends who were telling me that there was more trouble at the door than usual. The music was different, too. I paused to listen to Dubfire’s set. While the monolithic pulse of the techno sound associated with Berghain was there, it somehow lacked the tension and groove that I need to lock me. I went upstairs to Panorama Bar to check what was going on there instead.

Serge was in the midst of a blinding set of classic and contemporary house and techno. The crowd was well into it. Hunee followed suit marvelously, steering the proceedings to more cheerful shores, and adding some classic disco and anthemic vocal moments. There were smiling faces enough, familiar and unfamiliar, to convince me that the night turned out to be what we hoped for, and then some. As I took over, I had the feeling that I should take another direction musically. I felt very tired and numbed by the fever the flu brought along. To start, I thought that I should kick myself into action with the music, hoping that the dancers would follow my way. Picking Heaven 17 to follow up Hunee’s last record, Code 718’s blissful “Equinox”, was admittedly a bit bold and therefore received some confused looks, but then in the course of the set, things quickly fell into line. Flicking through my box, every next record seemed to be waiting in place, already offering its services to make the night one to remember. When I left the club, near Sunday noon, into the same mean cold drizzle I entered from several hours before, the music continued to thump in my head and there were indeed a lot of wonderful memories to keep. On Monday, I refreshed myself, had a good breakfast and then recorded this set right away in one take, in order to not let any of those memories slip away.

Set from the Macro night at Panoramabar, Berlin, October10 2009. Re-recorded for Modyfier. Check here for more info.

finn johannsen – process part 168 by modyfier


Patrick Cowley & Jorge Socarras – Catholic

Posted: October 5th, 2009 | Author: | Filed under: Macro | Tags: , | No Comments »

MACRO M14 Patrick Cowley & Jorge Socarras – Catholic


Playing Favourites: Traxx

Posted: September 25th, 2009 | Author: | Filed under: Interviews English | Tags: , , , , , , , , , , | No Comments »

The Residents – Diskomo (1980)

I discovered this track in one of your live sets, and I was really surprised by it. How did you get to this?

I actually heard this being played by Ron Hardy at the Music Box.

Ah, so it was Ron Hardy who inspired you then?

The people that have inspired me musically where I am now is Ron Hardy, Larry Levan, Larry Heard and fortunately but unfortunately Ian Curtis and Kurt Cobain. Those are pretty much some of my strongest influences. Later on it became people like Farley Jack Master Funk when he was really bringing it to the table musically on the radio, and from that point on it’s like my whole world expanded, it expanded to unparalleled paradox.

In regards of “Diskomo,” though, when I heard Ron Hardy play it, it didn’t make sense to me because I wasn’t on drugs. But a lot of people that were in the party scene at that time were experimenting with drugs. Ron would spin records faster, because he was under the influence. So the thing is I probably heard “Diskomo” at a faster speed. You never knew what Ron was doing at this time, so when you hear “Diskomo” and you hear these sort of patterns and tone pads and kind of modular effects like wind and stuff in this manner, it was hard to tell what was what. If you were in that time period, would you think that was Ron Hardy, or would you think that was a record?

It has a really eerie atmosphere…

It’s the same thing with Ian Curtis, and what Joy Division did. The producer behind them gave that whole thing atmosphere, that sort of specialness. And that’s what “Discomo” did for me when I heard it.

This new wave post punk music is not necessarily something you would associate with early house, which is kind of peculiar, but you seem to be attracted to this kind of music…

This is house music. That’s the thing that nobody—and let’s make this clear, I am nobody to tell you what is and what isn’t the truth—but I can tell you what I know and what I saw. And it was the innovation that Larry and Ron undertook, and it’s the innovation that I have personally taken on myself. I am singlehandedly the ambassador of truth right now. I feel like I have singlehandedly taken on the roles of these artists in the way that they described their music and the way that they played their music, and I feel that I’m someone that can say that this music that has somehow been forgotten has a greater significance than people can imagine.

New Order – Video 5-8-6 (1982)

Let’s talk about New Order. This has a kind of long-jam approach to recording, but it is also kind of a blueprint, not only for later electronic developments, but also for their own developments. There are already shadings of “Blue Monday” in it, but it is much earlier, 1982.

I play “Video 586” in my sessions. I play every type of sound known, and I am probably the world’s biggest risk taker. There are probably three other people that I could say right now that are as risky as I am.

Who are they?

Mick Wills, from Stuttgart, Germany, James T. Cotton and myself. And, actually, someone who is on another level to also give full etiquette and education and experience is Jamal Moss. In my eyes, even though he doesn’t DJ, musically what he does with IBM and these other projects… it’s not the sort of stuff that you would usually hear.

But he does DJ, doesn’t he?

Jamal is one of my guys, and I have never seen him play wax. But what I have of him, the material that I have gotten from him, is still sick. It’s like another level of Ron Hardy through Jamal Moss. Without a doubt.

You seem to be quite like-minded in your approach…

Well, “Video 586” is an idea that I didn’t realize that was important until later, Jamal didn’t realize until later, that JTC didn’t realize was important later. It’s the idea of not following the law of 4/4 music, or the law of what it should be. This is what made music risky, and this is what made New Order risky.

Why do so few DJ’s take risks that way do you think?

Because they are scared. They’re scared to lose the crowd, they are scared to be risky, to do something that they have never done. That’s why you have something called the social chain, and it’s what everybody else follows. I am not on the social chain. Those people that I have mentioned, Mick Wills, James T. Cotton, Jamal are guys that I know do not play by the rules.

So is that your main agenda? To change the set of rules?

My main agenda is to change the rules to the way that they should be. The way that everybody is crying, “Why can’t it be like the days when I was growing up.” Because this is the point, think about it: Why do people play records from the old days? Because they wanna remember. Why do you always have to remember the past? Why can’t you deal with now? Read the rest of this entry »


Patrick Cowley & Jorge Socarras – Soon

Posted: September 7th, 2009 | Author: | Filed under: Macro | Tags: , | No Comments »

MACRO M13 Patrick Cowley & Jorge Socarras – Soon


Page 2 of 3
1 2 3